Rotta a Sud Ovest

J.Lo, Marc Anthony e la riappacificazione, Antonio e il presidente, Viggo e gli etarras

Non è ancora detta l'ultima parola sul matrimonio di Jennifer Lopez e Marc Anthony (meno male). Secondo la rivista Star la coppia sta lavorando duramente per arrivare a una riconciliazione: Jennifer non ha ancora presentato la richiesta di divorzio, perché non ancora convinta dell'impossibilità di tornare con il marito, Marc Anthony sta cercando di modificare gli aspetti della sua personalità che hanno creato problemi al matrimonio. Insomma, pare che i due ci credano ancora. In più nelle prossime settimane saranno costretti a convivere da Q’Viva! The Chosen, il reality-show sullo stile di American Idol che percorrerà l'America Latina alla ricerca di talenti da lanciare. J.Lo e Marc Anthony lo avevano programmato prima di separarsi e nessuno dei due ha voluto rinunciarci. Anzi. Il cantante è già nel Centroamerica, la moglie lo raggiungerà presto. E con la famiglia riunita prima di Natale, chissà che.

La casa californiana di Antonio Banderas e Melanie Griffith sta diventando un punto di riferimento per il partito democratico. In passato ha ospitato Al Gore e recentemente è toccato a Barack Obama, in tour a Hollywood alla ricerca dello splendore perduto. Sono stati Antonio e Melanie gli anfitrioni di una cena di gala per raccogliere fondi in favore del presidente statunitense, avendo come ospiti numerose stars della comunità latina, Eva Longoria in primis. A El Pais Banderas ha confessato che Obama è proprio "come sembra: affascinante, cordiale e divertente, ti dimentichi chi è". Durante la serata il presidente e l'attore hanno parlato soprattutto di cinema e de Il Gatto con gli Stivali, il film che le chicas Obama vogliono vedere al più presto.  E, essendo la casa scelta per ospitare la cena di gala, la casa di uno spagnolo, non potevano mancare i piatti della cucina ispanica: tortillas de patata e costolette di agnello.

Il 4 novembre esordirà finalmente a Madrid, dopo anni di tentativi, Purgatorio, piece teatrale di Ariel Dorfman che parla di vittime, carnefici, perdono e pentimento. Del cast originario, rimane solo Viggo Mortensen, accompagnato in scena da Carme Elías (inizialmente la protagonista doveva essere Ariadna Gil, la sua compagna, quindi Emma Suarez). Risolti i problemi d'agenza e difficoltà varie, l'allestimento arriva in scena in un momento in cui perdono e pentimento sono temi di grande attualità in Spagna, vista la rinuncia alle armi dell'ETA. Ne parla anche Viggo: "Non c'è niente che non si possa perdonare, non c'è nessuno incapace di dare e chiedere perdono senza condizioni. E' difficile, ma non impossibile ed è l'opzone migliore e più coraggiosa". La cosa curiosa è che le sue parole sono state usate dai media di destra e di sinistra a proprio vantaggio. Magari Viggo ci tornerà su, in questi giorni madrileni.

Su Twitter Halloween ha il volto di Mariano Rajoy

Ogni volta che il PP ci prova, combina disastri su Twitter. L'ultimo pasticcio è di poche ore fa. Per Halloween alcuni utenti della rete sociale hanno cambiato il proprio avatar e lo hanno sostituito con il volto del leader conservatore Mariano Rajoy, candidato del PP alla presidenza del Governo (e favorito dei sondaggi). La cosa non è piaciuta ai responsabili del profilo di Rajoy, che hanno scritto a @SoyElPutoAmo, uno dei primi a usare l'immagine del candidato nel proprio avatar: "Cambi la fotografia, per favore. Grazie in anticipo". Il messaggio è arrivato anche ad altri utenti, tra cui @Joansinmiedo, con cui Mariano Rajoy e il suo staff avevano già avuto un vivace scambio di battute a proposito dei diritti individuali, che, secondo il PP sono stabiliti dalle maggioranze.
Ma si sa cosa succede in questi casi. Più si cerca di censurare, più il messaggio si diffonde, come un fenomeno virale. Così, in segno di solidarietà a @SoyElPutoAmo, numerosi utenti hanno cambiato il proprio avatar, per sostituirlo con la foto di Mariano Rajoy. E' stato anche creato un hasjtag, #avatarmariano, diventato in poche ore un TT mondiale. 
E' questo l'ennesimo errore del PP, da quando Mariano Rajoy è sbarcato su Twitter. Si era iniziato con il primo slogan scelto dal PP per avvicinare il suo candidato agli spagnoli che si muovono sull'influente rete sociale. L'idea era stata di permettere agli elettori di fare una domanda al candidato, affinché lui potesse rispondere al più alto numero di cittadini possibili. Solo che in poche ore la cosa è completamente sfuggita dalle mani dello staff elettorale di Rajoy e le domande arrivate sono state delle più assurde e surreali, da c'è vita nello spazio a quante specie animali ci sono in fondo al mare.
Poi il PP ha presentato il suo slogan per la campagna elettorale, Sumate al cambio, Unisciti al cambio, e gli utenti si sono scatenati, evidenziando soprattutto lo spirito reazionario e vagamente fascista del cambio, dal ritorno della Messa alle 12 all'abolizione delle nozze gay e dell'aborto, fino ai tagli alla sanità e alla scuola pubblica.
Adesso il nuovo errore, che non dovrebbe cogliere di sorpresa il PP. Chi è che lavora su Internet e che non sa che più cerchi di proibire una cosa più lo spirito anarchico della Rete la comunicherà e diffonderà?
Ma la domanda fondamentale, è la stessa che da vent'anni uno si fa in Italia: ma se la gente è così spiritosa e libertaria, se non crede nei valori di destra e difende i diritti individuali, com'è che poi governano le destre (in Italia) o i sondaggi le danno vincenti con maggioranza assoluta alle prossime elezioni (in Spagna)?

La romantica canzone dedicata da Iker Casillas a Sara, su Facebook

"Mi sveglio alla mattina e tu sei lì, la prima persona che vedo. Non faccio nomi, ma si sa chi sei" ha scritto ieri mattina su Facebook Iker Casillas, accompagnando il testo con il link a una romantica canzone di Antonio Orozco Estoy hecho de pedacitos de ti. La dedica è ovviamente per Sara Carbonero, la giornalista di TeleCinco a cui è legato da quasi due anni e che ha reso mondialmente famosa con un bacio televisivo subito dopo la vittoria ai Mondiali di Sudafrica. 
Poche ore dopo il portiere del Real Madrid ha pubblicato una foto in cui lo si vede abbracciato alla fidanzata, durante un pranzo con gli amici in Casa Mingo. 
Qui di seguito, testo e traduzione di Estoy hecho de pedacitos de ti, poi il video indicato da Iker

Estoy hecho de pedacitos de ti
Fue la verde luz / que sale de tus ojos, / esa luz que alumbra la distancia entre tú y yo, / que llena de esperanzas mi renglón, / esa luz que recompone lo que / compone, esa luz. / Fue tu abrazo añil / el que pinta con caricias el candil / que alumbra cada nota de mi voz, / mimando con susurros el temblor / de este amor, que se desboca / si lo provocas, este amor. / Fue un abrazo de tu amor con guantes, / con sonrisas que me regalabas, / el saber que sin ti no soy nada, / yo estoy hecho de pedacitos de ti. / De tu voz, de tu andar, / de cada despertar, / del reír, del caminar, / de los susurros de abril, / del sentir, del despertar, / aunque la noche fue gris, / del saber que estoy hecho / de pedacitos de ti. / Fue la verde luz, / la dueña de mis noches, / esa luz que entrega cada pétalo de amor, / que aspira a las sonrisas con sabor, / esa luz que recompone mis emociones, esa luz. / Fue un abrazo de tu amor con guantes, / con sonrisas que me regalabas, / el saber que sin ti no soy nada, / yo estoy hecho de pedacitos de ti. / De tu voz, de tu andar, / de cada despertar, / del reír, del caminar, / de los susurros de abril, / del sentir, del despertar, / aunque la noche fue gris, / del saber que estoy hecho / de ti.

traduzione in italiano
Sono fatto di parti di te
E' stata la verde luce / che esce dai tuoi occhi / questa luce che illumina la distanza tra te e me / che riempie di speranza le mie righe / questa luce che ricompone quello che / compone, quella luce / E' stato il tuo abbraccio azzurro / quello che dipinge con carezze la lucerna / che illumina ogni nota della mia voce / mimando con sussurri il tremore / di questo amore / che trabocca / se lo provochi, questo amore / E' stato un abbraccio del tuo amore con guanti / con sorrisi che mi regalavi / il sapere che senza di te sono niente / sono fatto di parti di te / Della tua voce, del tuo camminare / di ogni risveglio, / del ridere, del camminare / dei sussurri di aprile / del sentire, del risveglio / anche se la notte è stata grigia / del sapere che sono fatto di parti di te / E' stata la verde luce / la padrona delle mie notti / questa luce che dà ogni petalo d'amore / che aspira ai sorrisi con sapore / questa luce che ricompone le mie emozioni, questa luce / E' stato un abbraccio del tuo amore con guanti / con sorrisi che mi regalavi / il sapere che senza di te sono niente / sono fatto di parti di te / Della tua voce, del tuo camminare / di ogni risveglio, / del ridere, del camminare / dei sussurri di aprile / del sentire, del risveglio / anche se la notte è stata grigia / del sapere che sono fatto di parti di te

5mila pecore alla Puerta del Sol, la transumanza passa per il cuore di Madrid

C'è un tratturo millenario che passa nel cuore di Madrid e da qualche anno, di questi tempi, viene invaso di nuovo da migliaia di pecore, cavalli e altri animali della transumanza. L'antico rito si è ripetuto oggi, per la 18° Festa della Transumanza. Oltre 5mila ovini sono arrivati nella capitale dalla Casa del Campo, hanno attraversato il Manzanarre al Puente del Rey, sono saliti al Parque de Atenas e quindi sono passati davanti alla Cattedrale dell'Almudena per infilarsi nella calle Mayor; dopo una sosta alla Puerta del Sol sono scesi alla Cibeles e sono arrivati fino alla plaza de las Ventas. Insomma, hanno attraversato il cuore della capitale, facendo la delizia di migliaia di madrileni e di turisti, che, incuriositi, hanno creato ai pastori qualche problema di gestione delle greggi.
Quando sono passati per la plaza de la Villa, che si affaccia sulla calle Mayor, i pastori hanno consegnato a un rappresentante del Comune i 160 maravedì stabiliti come pagamento per il passaggio di 3200 pecore sul tratturo madrileno da un trattato firmato nel 1418.
Il passaggio della transumanza nel centro della capitale vuole rivendicare l'antico tratturo reale e ricordare ai madrileni, anche solo una volta all'anno, che su quel tracciato passavano migliaia di capi di bestiame. E per i madrileni e i turisti è, tutte le volte, uno spettacolo imperdibile.
Le foto, da elpais.com

Cristiano Ronaldo la balla allo stadio e la canzone diventa un cult su youtube

Al secondo gol rifilato al Malaga (la partita è finita 4 a 0 per il Real Madrid), Cristiano Ronaldo e Marcelo si sono scatenati in una divertente coreografia, che ha suscitato la curiosità di tifosi e media.
Il tempo di cercare e si è scoperto che i due, entrambi di lingua portoghese, hanno accennato qualche passo di danza della canzone Ai se eu te pego, del brasiliano Michel Telò. Non c'è tv spagnola che non l'abbia proposta, mostrando il video di un insolito Cristiano Ronaldo ballerino, e ovviamente non poteva non arrivare su youtube. Dal 23 ottobre a oggi il video, sottotitolato in spagnolo, ha ricevuto oltre 978mila visite. Potenza di Cristiano Ronaldo, del Real Madrid e della curiosità.
Di seguito potete vedere prima il ballo di CR7 e Marcelo per celebrare il gol e, quindi, il video dell'orecchiabilissima canzone brasiliana

L'aborto di una bambina di 12 anni, violentata, divide il Nicaragua

Il Nicaragua è uno dei Paesi in cui l'aborto è totalmente proibito, anche quello terapeutico. Così ha stabilito una legge votata nel 2006 dal Parlamento, che ha abolito anche l'aborto terapeutico, in vigore da decenni nel piccolo Paese centroamericano.
La crudeltà di questa proibizione, che non lo si ricorderà mai abbastanza a chi la promuove, le Chiese cristiane in primis, è che colpisce solo le donne povere, dato che le ricche possono volare a Miami o a Los Angeles e risolvere la questione grazie al loro denaro. E quando il diritto individuale all'autodeterminazione è legato al reddito, c'è qualcosa che non funziona nello Stato e nella società che lo permettono.
L'ultimo esempio di crudeltà di questa proibizione arriva dal Caribe Norte, nel Nicaragua del Nord, una delle aree più povere del Paese, e lo racconta il quotidiano di Managua El Nuevo Diario. Qui una ragazzina di 12 anni della comunità indigena Walpa Siksa è stata violentata ed è rimasta incinta. La gravidanza, che sta per arrivare alla 36° settimana, è piuttosto complicata, ci sono rischi per la salute della giovanissima, dato che presenta un quadro di convulsioni, problemi vaginali e un processo avanzato di setticemia, che ha costretto i medici a un intervento chirurgico. Adesso la bambina è ricoverata all'Hospital Bertha Calderón di Managua e i genitori hanno invano chiesto l'aborto, totalmente proibito nel Paese.
Sulla questione è intervenuta anche la Primera Dama nicaraguense Rosario Murillo, moglie del presidente Daniel Ortega, in cerca della rielezione alle elezioni del 6 novembre. Murillo pare essersi scandalizzata più per il fatto che El Nuevo Diario abbia rivelato la vicenda, parlando di "manipolazione completa", "guadagno su drammi personali terribili" e "commercio senza scrupoli", che per il pericolo di vita che corre la ragazzina. E' stata comunque lei a confermare l'esistenza di questo caso, che la direttrice dell'ospedale, Maribel Hernández, aveva detto ignorare. "E' una creatura di 12 anni che è rimasta incinta dopo una violenza sessuale e non è vero che la gravidanza è alle prime settimane, sta per dare alla luce... è stata protetta e aiutata dalle autorità competenti, che hanno protetto e difeso il suo diritto alla privacy" ha detto la Primera Dama, che è anche segretaria della Comunicazione del governo.
Durante la conversazione con il quotidiano la signora de Ortega "ha giustificato continuamente il numero delle settimane di gravidanza della minorenne sulle sue condizioni di salute, così come ha sottolineato la posizione del governo di preservare la vita " scrive El Nuevo Diario "l'aborto terapeutico, che è penalizzato nel nostro Paese da cinque anni, è stato duramente discusso dai movimenti femminili, mentre le Chiese cattolica ed evangelica mantengono la loro posizione di ripudio. "Il nostro dovere è proteggere la vita" ha detto la priemra dama, che ha assicurato di essere in comunicaizone con le chiese cattoliche ed evangelica, informate sulla situazione della minorenne" (sì, ma cosa c'entrano loro con la volontà di una ragazzina e della sua famiglia?! perché devono avere loro maggiore potere sul suo corpo della stessa ragazzina?!).
Il Ministro della Salute Sonia Castro, accompagnata dal sacerdote Neguib Eslaquit ha spiegato che non c'è alcuna possibilità d'abortire "perché il feto pesa già circa 5 libbre". "Stiamo facendo tutto il necessario per difendere la vita umana, della madre in primo luogo, ci sono informazioni malinterpretate, mal usate e disinformate sulla situazione della bambina". Ha assicurato che la minorenne è stabile e "a suo momento gli specialisti prenderanno la decisione che dovranno prendere, sempre tenendo in la protezione della vita della madre".
Il Movimiento Autónomo de Mujeres ha segnalato "l'ipocrisia e la doppia morale, se la ragazzina fosse stata figlia di un militante del partito di governo avrebbero già risolto la questione, le donne povere vivono sempre le situazioni drammatiche e questo mette in mostra la mancanza di umanità di questo governo".
Come sempre, in questi casi, quello che manca e quello che non conta è la volontà della donna, la sua libertà di scelta. Nessuno è a favore dell'aborto, ma tutti dovremmo essere in favore della libertà di scelta delle donne che si trovano davanti a una situazione così dura: ci sarà chi, incinta e davanti a una malattia terminale, preferisce portare avanti la gravidanza e chi preferisce abortire per curarsi; ci sarà chi, dopo una violenza sessuale, sceglierà di portare avanti la gravidanza o preferirà abortire; ci sarà chi, davanti al rischio di vita per sé o per il proprio bambino, preferirà portare avanti la gravidanza o abortire. Ma che sia lei e solo lei, la donna che si trova davanti a questo dramma, a decidere cosa fare di se stessa, del proprio corpo e del figlio che porta in grembo. Con tutta la solidarietà e l'appoggio che le può garantire lo Stato.

Il presidente del PP basco ai genitori: che non vi rubino questo momento, senza l'ETA

Borja Sémper ha 35 anni, è sposato, ha un bambino di 6 anni ed è il presidente del PP della provincia basca di Gipuzkoa (il capoluogo è San Sebastián); da quando aveva 19 anni vive sotto scorta, come tocca a molti esponenti del PP e del PSOE in Euskadi. Dopo l'annuncio dell'ETA della fine della lotta armata, ha scritto questo testo, per ricordare gli anni del terrorismo, le paure e le speranze per questa nuova tappa che si apre. Lo ha dedicato ai suoi genitori e ci ricorda che in Euskadi ci sono stati tanti tipi di violenze e che migliaia di persone hanno dato un grande esempio di dignità all'affrontarle senza rinnegare se stessi e le proprie idee. Un pezzo emozionante e commovente, che parla di affetto e dignità come pochi altri articoli sulla fine dell'ETA possono fare. In spagnolo lo trovate su elpais.com

- Sì?
- Ciao Borja, sono Juan. Senti parleremo poi più tranquillamente, ma ho bisogno di sapere una cosa adesso. Sembra che il comando che abbiamo fermato ieri stava per darti una lezione e ho bisogno che mi confermi alcune cose. Puoi parlare?... Borja?
- Sì, sì, dimmi
- Esci abitualmente di casa alle 8 e cammini fino alla piazza davanti al Comune, dove ti passano a prendere due compagne per andare alla Facoltà?
- Sì, sì... senti è che....
- Aspetta! vi fermate a Rentería per prendere un'altra compagna e arrivate all'università verso le 9?
- Sì...
- Bene, ti sei liberato per un pelo! abbiamo una prima dichiarazione, ma adesso entriamo in un altro interrogatorio, ci devi confermare più cose. Ma questo è quello che ci hanno detto fino al momento
- Ok, ma hai detto una lezione... mi avrebbero ammazzato?
- Li hai avuti gomito a gomito, ti avrebbero tirato una pallottola in facoltà, ma all'ultimo momento si sono tirati indietro, pensando che avevi la scorta. Ti sei liberato per un pelo, sei stato più morto che vivo. Sarebbero ritornati, ce l'avevano con te. Ti lascio che sto lavorando su questa cosa, ne parleremo. Ah, di questo non parlare con nessuno! ciao
- Juan? Juan?...
La conversazione terminò. Questa telefonata, la cui unica cosa fittizia è il nome di "Juan", si è portata via quello che rimaneva dell'innocenza della mia gioventù e mise fine al mio modo di vedere il mondo a 21 anni. La chiamata di Juan mi aveva sorpreso alla porta del cinema. I miei amici erano entrati senza aspettarmi ("un'altra volta Borja e il suo telefono") e, dopo aver messo giù, anch'io entrai per vedere un film che non ho mai ricordato e che sicuramente ho visto senza guardare. Non ho mai raccontato niente agli amici. E neanche ai miei genitori, quando sono arrivato a casa. Mai. In realtà non c'era nessuno a cui raccontarselo. Mi ero proposto che la paura e la vertigine della morte era qualcosa che dovevo sopportare da solo, nell'intimità, e andare avanti, solo.
Decisi proteggere con il mio silenzio chi avevo intorno, senza capire allora che, lontano dal farlo, provocai un dolore ancora più grande che non sono stato neanche capace di intuire. Oggi so che quando arrivavo a casa di notte, tardi, le lacrime dei miei genitori sul divano del salone, sorpresi con il loro dolore e la loro paura per la vita del figlio, in buona parte le ho provocate io con il mio silenzio, con la decisione di nascondere qualunque dato, qualunque insulto, minaccia o angoscia. Davo loro una fredda distanza, una protezione sbagliata, sotto forma di indifferenza, che oggi mi fa male anni dopo, quando le lacrime di paura non potrò mai cancellare dai loro occhi. Troppo tardi.
Per questo non posso incolpare "Juan", non posso lamentarmi della freddezza, la crudezza e la mancanza di sensibilità nella sua chiamata né nelle molte che ci furono dopo. Non posso farlo perché anch'io mi sono trasformato in un tipo freddo e distante con i miei.
L'ETA non è riuscita ad ammazzarmi, ma non è neanche riuscita ad amareggiarmi la vita. Ho continuato ad andare in Facoltà, anche se non l'ho più fatto con le mie amiche, ma con un tipo di amici che avevano la pistola, non si separavano da me neanche in biblioteca e mi aspettavano sulla porta di aule in cui potevo andare sempre di meno. Studiare era un rifugio in cui potevo sentirmi un giovane normale, con preoccupazioni normali, con pressioni normali. Decisi per questo estendere questa sensazione e fare una vita normale. Ho continuato a frequentare bar e discoteche, come se ogni fine-settimana fosse l'ultimo. Cavolo, avevo vent'anni! Ma l'apparenza non è riuscita a diventare realtà. I baci della prima fidanzata o la storia occasionale non erano liberi. Divennero per me qualcosa di furtivo. Il pudore mi obbligava a farlo di nascosto da chi fino ad allora mi aveva accompagnato in ogni momento e spazio della mia vita, fino a conversi in qualcosa di cui adesso dovrò imparare a fare a meno. Paradosso crudele. 
La cosa peggiore di questa storia è che non è solo mia. E' una storia con mille sfumature e varianti, tante come quelle dei consiglieri del PP e del PSE (e ancora c'è gente che non capisce cosa ci unisce in Euskadi), giornalisti, giudici, poliziotti, cuochi e così un lungo eccetera che ha sofferto con la stessa o maggiore crudezza cosa significa vivere nei Paesi Baschi volendo essere liberi. 
Ma torniamo ai miei genitori, perché questa confessione riparatrice è per loro. Non ricordo bene le date, ma sì i momenti. La prima volta che ho avuto la scorta è stato a 19 anni. Da lì in poi è stato qualcosa intermittente, fino a diventare permanente, credo dalla chiamata di Juan. Un giorno di quest'epoca "intermittente", cioè senza scorta, al tornare a casa a notte molto tarda, mi sono trovato una decorazione nuova che non c'era quando ero uscito. Minacce accompagnate al mio nome sotto un obiettivo disegnato con spray sul marmo del portone. Ho chiamato la polizia municipale e pochi minuti dopo un agente fregava l'obiettivo con un pezzo di carta, mentre diceva: "E' fresco, per poco non te li sei trovati ancora al lavoro e ti dipingevano anche la faccia". Come dicevo, non ricordo le date, ma ci sono frasi, momenti e batoste che non dimenticherò mai.
Mi svegliai presto, con l'idea difesa di fare qualcosa per la storia del disegno. Era già tardi. Un vicino mattiniero svegliò i miei genitori che, senza dirmi niente, fregarono e cancellarono i disegni aiutati da detersivo, strofinacci, kg di dignità e spinti dalla necessità che, cancellando quell'infamia, avrebbero cancellato le minacce sul figlio. Quelle minacce sul marmo hanno dato passo a numerose altre sui muri, pareti e strade, in lettere e telefonate a casa, supponendo ognuna di loro un duro colpo dal quale so che non si sono ancora ripresi. 
Oggi so che avete dubbi, incertezze e diffidenza. E vi capisco perché li ho anch'io. So che gli anni di dolore, sofferenza e paura non si dimenticano con un comunicato pieno di retorica arrogante e insopportabile. Io neanche dimentico né lo farò. Ma so che alcuni assassini capaci della maggiore crudeltà e ignominia non avrebbero mai riconosciuto la propria assurdità e miseria e il danno causato. Per questo vi chiedo che non vi rubino questo momento. Non permetteteglielo. Che la loro infamia non vi faccia perdere di vista la cosa importante: lasciano, abbandonano e non perché la vergogna per le cose fatte o un repentino virus democratico li abbia contaminati. Lasciano perché li abbiamo battuti, perché abbiamo resistito, perché non hanno potuto cacciarci... Perché quando PP e PSOE siamo stati uniti abbiamo fatto loro molto danno, perché la Ertzaintza (la polizia basca NdRSO), la polizia e la Guardia Civil li hanno messi in trappola. Olé per loro. Perché i francesi hanno fatto il loro lavoro. Perché abbiamo usato leggi ferme ed efficaci e la nostra guida è stata la resistenza civile. Perché sempre più al gente indifferente ha smesso di esserlo e quelli che vi dicevano "vostro figlio sa già dove si mette" hanno sentito sempre di più vergogna per la loro equidistanza.
E' vero, adesso cercheranno di farci credere che loro sono gli artefici della pace e vincere con la bugia quello che non hanno vinto con le pistole. Pretenderanno diluire la grandezza delle migliaia che come voi hanno superato la paura con dignità e coraggio. Quelli che guardavano dall'altra parte, quelli che, mossi dalla paura o da una comoda equidistanza non hanno mai preso posizione, adesso pretenderanno di dirci che bisogna essere "generosi", che "bisogna fare passi", che c'è bisogno della "pace", quando non hanno mai sofferto né si sono impegnati nella lotta contro la violenza. Bene, continuiamo. Prima lottavamo contro il totalitarismo con pistole ed esplosivo, adesso è più facile, perché senza pistole sono niente. Dovremo affrontare l'odio che continuerà a vivere in migliaia di persone a cui hanno detto che assassinare chi aveva altre idee era giustificato e oggi hanno davanti l'interiore traversata del deserto verso la tolleranza, che è solo nelle loro mani realizzare.
E noi, nel frattempo, dobbiamo dedicare tutto il nostro impegno a cancellare, come avete fatto con quel disegno, l'intolleranza e il progetto totalitario che continua ad annidarsi in Euskadi. Non abbiamo dato loro niente quando ci ammazzavano, né daremo loro niente perché non ci ammazzeranno. E se tutto questo finisce male, se l'incapacità di alcuni politici o la miseria di alcuni interessi permette che la cultura della violenza non si spenga, qui continuerò, qui continueremo. Perché se siamo stati capaci una volta ad anteporre la dignità alla paura, mai più la paura ci colpirà.
Papà, mamma, continueremo a lavorare perché vostro nipote, che è mio figlio, abbia un futuro migliore, un'Euskadi in cui valga tutto meno l'odio e l'intlleranza, in cui la convivenza sia più di una parola. Però questo sarà domani. Oggi godetevelo non solo perché siamo vivi, li abbiamo battuti e vinceremo anche in quello che rimane da fare. Che non vi rubino questo momento, è vostro.

Quello che piace a Rafa Nadal nel nuovo spot di KIA

KIA ha scelto il Facebook-style per il nuovo spot con Rafa Nadal. Vediamo il tennista spagnolo nel soggiorno di casa, mentre guarda una partita, gioca con una racchetta, ascolta la musica e snocciola quello che gli piace con il classico "mi piace" di Facebook. Così scopriamo che ama il calcio, la destrezza, la precisione, il divertimento, lo stile, il potere di sorprendere. Insomma, tutte qualità, suggerisce lo spot, associate a KIA, il marchio automobilistico di cui Rafa è testimonial ormai da qualche anno.

Luis Miguel a Viña del Mar 2012 e si torna a sperare che

Sono al Corte Inglés di plaza del Duque de la Victoria, a Siviglia, e sto sfogliando un libro che non ho intenzione di comprare, Fantasmas de Italia, scritto da Paloma Gómez Borrero, a lungo corrispondente da Roma di TVE (è stata la prima donna corrispondente della tv pubblica spagnola, per di più a Roma, belli i tempi in cui l'Italia era all'avanguardia). E' un libro che percorre le regioni italiane alla ricerca di storie esoteriche e di castelli abitati da spiriti; ovvia la curiosità per il capitolo dedicato a Torino (che non delude e dimostra che Paloma si è a lungo documentata e ha visitato i luoghi di cui parla). Se vi incuriosisce, lo trovate in vendita anche su casadellibro.com.
Mentre leggo qui e là le pagine torinesi del libro, dagli altoparlanti Luis Miguel inizia a cantare O tú o ninguna, una delle sue ballate più famose, che il mio senso del romanticismo acquariano ha sempre considerato una delle più sdolcinate. Ma, dalla voce di Luis Miguel, si ascoltano volentieri pure le cose più smielate che si possano immaginare.
E poi, per me, è come un cerchio che si chiude. E' stato una decina di anni fa, in questo stesso Corte Inglés, che ho ascoltato per la prima volta la voce di Luis Miguel e ho chiesto a un commesso chi stava cantando perché volevo risentire quella canzone, Que sabes tú, da quella voce così ispanica. E adesso, una decina d'anni dopo, di nuovo Luis Miguel, che qui non sentivo da allora, e mentre sto sfogliando un libro che parla anche di Torino. E' che quando torno in Italia e l'aereo vola su Torino e sotto di me risalgo i viali che dal sud portano nel centro romano e cerco Porta Nuova, via Roma, fino a piazza Castello per poi correre giù lungo via Po verso la Mole Antonelliana, dentro di me suona la potente voce di Luis Miguel che canta Mi ciudad es chinampa en un lago escondido. Che orgoglio nella sua Mi ciudad (che è Città del Messico, raccontata in veloci pennellate che ne ripercorrono la storia millenaria) e che orgoglio cantarla a Torino, lì a un passo, mentre penso che sì, in fondo mi è mancata in tutto il tempo in cui sono stata lontana, perché è Mi ciudad!
Così mi ritrovo a canticchiare di buonumore, le parole di O tú o ninguna, anche se non è nella lista delle mie canzoni luismigueliane predilette.
Il tempo di pensare a tutte queste cose e nel web messicano si legge che, dopo 18 anni di assenza, Luis Miguel tornerà al Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar 2012, il più importante festival musicale latinoamericano. Pare che la cosa sia ufficiale (le notizie di Luis Miguel vanno prese sempre con il condizionale, mai con l'indicativo, così ha scelto lui che sia, ma la conferma arriva dall'organizzazione cilena, quindi). Io me lo ricordo quando, all'inizio degli anni '80, non so in che Festival, Pippo Baudo presentò tutto orgoglioso una figuretta adolescente vestita di bianco, arrivata dal Festival di Viña del Mar. Non avrei mai pensato che sarebbe diventato pochi mesi dopo l'idolo di migliaia di adolescenti italiane né, soprattutto, mi sarei immaginata che una ventina d'anni dopo avrei considerato quel ragazzino una delle migliori voci della musica latinoamericana (meglio, della musica e punto, senza aggettivi). Mi fa un po' rabbia ricordarlo perché l'Italia ha perduto quell'apertura mentale e verso lo sconosciuto, che faceva dire a un presentatore con orgoglio "vi presento l'ultima scoperta del più importante Festival latinoamericano" e faceva sì che la gente lo ascoltasse incuriosita. Adesso la risposta più educata sarebbe "e a noi cosa ce ne frega cosa fanno in America Latina?!" Abbiamo perso in inquietudini culturale e musicale e guadagnato in arroganza e presunzione.
Comunque, la notizia di Luis Miguel a Viña del Mar merita di essere tenuta d'occhio. Da una decina d'anni la carriera del messicano è estancada, ferma: la sua musica non ha superato gli anni '90, i suoi testi non hanno superato i suoi vent'anni e continuano a parlare di amori adolescenziali, senza alcun segno di maturità e di inquietudine di 40enne. Da qualche tempo lui non promuove più i suoi dischi con video, conferenze stampa o interviste; da anni non lo si vede alle cerimonie dei più importanti premi musicali del continente (per anni è anche stato il latinoamericano con il maggior numero di Latin Grammy e con più Grammy, poi, vista la discesa in picchiata del livello delle sue produzioni, non è neanche più candidato); da qualche tempo i suoi tour si sono ridotti a USA, Messico e Argentina, i tre mercati che gli garantiscono i guadagni più importanti, e hanno rinunciato alla Spagna, che pure non lo ha mai tradito e che era il suo unico bastione europeo, a causa di scelte autodistruttive, che hanno limitato il suo successo ai soli Paesi di lingua spagnola. Sembra vivere negli spatia intermundia da cui scende ogni tanto per i suoi dischi dal suono mediocre, salvati solo dalla sua splendida voce potente e avvolgente. Che l'atterraggio a Viña del Mar indichi un cambiamento di strategia, un ritorno sulla terra, un nuovo desiderio di rimettersi in gioco, di nuovo tra i big della musica in spagnolo, di cui è stato il punto di riferimento negli anni 90 e, magari, di riprendere il rapporto con il pubblico? No lo sé, il dramma, con questo cantante, è che non lo pianti mai in asso, come il suo attuale atteggiamento meriterebbe, ma, ogni volta che ti sembra di cogliere nuovi segnali, inizi di nuovo a sperare che. Che faccia finalmente un disco all'altezza della sua magnifica voce e dei suoi 40 anni. Che abbia finalmente il coraggio di mettersi in gioco in altri Paesi e davanti a un pubblico meno incondicional. Perché io Luis Miguel che seduce i francesi all'Opera di Parigi, per esempio, continuo a vedermelo benissimo.
O tú o ninguna, Que sabes tú e Mi ciudad, per le ragioni che ho già spiegato.

LUIS MIGUEL - O TU O NINGUNA di qware1967

I 10 posti in cui avere paura a Madrid

La paura è un sentimento soggettivo, spiega El País, e come non essere d'accordo? Poi ci invita a questo viaggio nei luoghi del terrore madrileno, che può essere un'idea per conoscere la capitale spagnola in modo originale.
Si inizia alle Torres KIO, le famose torri pendenti della plaza de Castilla, costruite negli anni 80 e diventate uno dei simboli della Madrid moderna. Qui Alex de la Iglesia ha messo in scena la nascita del Diavolo in El día de la Bestia: "Avevano un grafismo chiaro e in quel momento erano il simbolo di un grande scandalo finanziario" dice de la Iglesia al quotidiano, segnalando anche un altro luogo del terrore, alle porte di Madrid, la Valle de los Caídos, in cui sono sepolti il dittatore Francisco Franco e migliaia di caduti della Guerra Civile: "E' un posto sinistro e affascinante, rappresenta il dolore, non è una croce, ma un coltello conficcato nella Spagna. Mi sembra da terrore che da un lato ci sia la tomba faraonica di un dittatore e dall'altro la fossa con i 34mila corpi sotto".
Per lo scrittore Lorenzo Silva le quattro torri che giganteggiano nei pressi della stazione di Chamartín, costruite sui terreni che furono del Real Madrid e adesso praticamente vuote, causa crisi economica, "sono i nostri vampiri, quattro canini che si conficcano in uno spazio urbano che era di tutti e il cui sangue hanno succhiato quelli di sempre. Sotto le torri sono interrati milioni di euro". Per lo scrittore è "aberrante che le torri si vedano anche dalla sierra, si sono giocati lo skyline"; le quattro torri sono "un simbolo di quello che fa davvero paura: la speculazione, la corruzione, la megalomania superflua e prescindibile". "Dov'eravamo quando i vampiri stavano organizzando la crisi? a cosa stavamo pensando? Perché lo abbiamo premesso?" sono domande che si fa e che non sono solo spagnole.
Secondo Felipe Hernando, vice-decano di Geografia umana all'Università della Complutense, la zona in cui si compiono maggiori delitti è quella dell'Azca, ancora nella parte settentrionale della città, sul Paseo de la Castellana, nella zona del Santiago Bernabéu. "Azca è quello che gli americani chiamano la città della morte: un posto con vita di giorno e mezzo vuoto di notte, di concentrazione di terziario, centrale, con locali per bere e una configurazione fisica complessa, con dislivelli e vicoli ciechi. Ci sono borseggiatori, furti per disattenzione, con minaccia, lotte notturne. Ma non pensate male, secondo Hernando "Madrid è una città molto sicura".
Marco Besas ha scritto un libro, de De Madrid al infierno, in cui ricorda i 10 delitti che hanno colpito la città. Quello che l'ha più impressionato risale al 1954, quando la signora Rui de Lihory ha mutilato il cadavere della figlia morta, tagliandole la mano, la lingua e cavandole gli occhi; durante le perquisizioni in casa hanno trovato in un armadio una pentola con teste di cane. E' avvenuto in calle Princesa, "in una casa normale, ed è questa la cosa più inquietante, che dietro una facciata normale, in quella che potrebbe essere la casa di tua nonna, succedano queste cose".
Un posto imperdibile in questo peculiare viaggio in una Madrid inaspettata e che può risvegliare i nostri sentimenti più terrorizzanti, è il giardino della plaza de Luca de Tena, nel quartiere Delicias. Qui ci sono giochi per bambini e, fino a poco tempo fa, c'era un misuratore dell'inquinamento che registrava gli indici più alti della città, quintuplicando i minimi richiesti. Il Comune ha deciso di toglierlo perché, ha sostenuto, i dati erano falsati dalla circolazione: rimangono lì il parco infantile e l'inquinamento "falsato".
Lo storico Luis Miguel Aparisi sostiene che "la guerra fa più paura del demonio", per cui identifica il luogo più pauroso di Madrid in un gruppo scultoreo, omaggio agli eroi del 2 maggio 1808, il giorno in cui Madrid si è disordinatamente ribellata al giogo napoleonico. Si trova nei giardini del General Fanjul, vicino al Tempio di Debod, "tra le sue figure ci sono un cannone, un soldato e un cadavere, "c'è un ragazzino con espressione di vero terrore, perché sa che lo aspetta la morte"".
A Madrid la disoccupazione, diventata l'ossessione nazionale negli ultimi anni, avendo raggiunto il 21%, ha una media del 12,92%. Nel quartiere San Cristóbal raggiunge il 24,6%. "E' dovuto a cause storiche, cicli che durano decenni, come l'immigrazione" spiega a El Pais Víctor García, direttore generale di Partecipazione Cittadina. In questo quartiere sono arrivati gli emigranti di tutte le epoche, prima quelli delle campagne, quindi quelli delle altre regioni spagnole e, infine, gli stranieri. "La loro mancanza di risorse ha fatto sì che il quartiere perdesse valore e questo ha finito con l'attrarre la popolazione più debole, in una sorta di gatto che si morde la coda" spiega il quotidiano. Così, per quanto gli abitanti si siano organizzati e ci sia un piano di quartiere per servizi sociali, scuola, sicurezza & C, ci vorrà del tempo perché San Cristóbal rientri nelle medie madrilene.
Nel Museo del Romanticismo, in calle San Mateo 31, si conservano morti ritratti luttuosi, come quello di un neonato morto. Pare fosse cosa comune per la borghesia del XIX secolo ritrarre i propri cari morti. C'è anche il ritratto di Bécquer sul suo letto di morte: "Si notano il volto livido e il rigor mortis" dice la direttrice del Museo Asunción Cardona "lo ha dipinto il suo amico Vicente Palmaroli". E, spiega ancora, "nel XIX secolo il sesso era tabù, nel XXI lo è la morte; forse la cosa più terrorizzante è vedere come abbiamo trasformato una cosa così naturale in intoccabile".
E arriviamo infine in uno dei luoghi classici del turismo madrileno, la plaza Mayor. Qui c'erano tre patiboli fissi, "in uno si sgozzava, nell'altro si impiccava e nel terzo c'era il garrote" ,e c'erano roghi "che la gente andava a vedere come se fosse uno spettacolo".
Chiudiamo però, non poteva essere altrimenti, in un cimitero, il più importante di Madrid, quello dell'Almudena. La visita la raccomanda Miguel Blanco, che dirige il programma sull'esoterismo di RNE Espacio en blanco. "Secondo i celti la festa del Samain, origine di Halloween, celebrava la fine del raccolto e l'inizio del tempo oscuro, con i giorni più corti della notte. Era un momento in cui la barriera che separa vivi e morti si faceva più sottile"