Rotta a Sud Ovest

Alejandro Sanz lancia Se vende, da La música no se toca

Aveva già anticipato un frammento su Twitter, qualche giorno fa, ma è stato oggi che Alejandro Sanz ha lanciato Se vende, il secondo single da La música no se toca, il nuovo disco in uscita il 25 settembre. Con la canzone...

continua su
http://rottasudovest.blogspot.com/2012/09/alejandro-sanz-lancia-se-vende-da-la.html

Il video di Amiga mia di Alejandro Sanz girato sulla Costiera Amalfitana (con Maria Mazza)

Sapevate che il video di Amiga mia, una delle canzoni più popolari di Alejandro Sanz, da Más, il disco spagnolo più venduto, è stato girato sulla Costiera Amalfitana? L'ho scoperto oggi su Twitter, grazie a un tweet con cui il cantante madrileno invita i fans a seguire un programma di la Cuatro, domenica 26 agosto, dedicato alla Costiera Amalfitana, "dove ho girato il video di Amiga mia". Così è stato inevitabile andare su youtube.com e scoprire questo video. Che è bello e italiano, con le atmosfere del sud che non rispondono (finalmente) agli stereotipi, che propongono una strana luce azzurrata più che mediterranea e hanno volti italiani credibili e....

Continua su
http://rottasudovest.blogspot.com/2012/08/il-video-di-amiga-mia-di-alejandro-sanz.html

Alejandro Sanz lancia il video di No me compares

A quattro giorni dal lancio di No me compares, già oltre 600mila contatti su youtube, oltre che numero 1 in vendite in Spagna e Latinoamérica, Alejandro Sanz ha lanciato il video della canzone. Lo ha girato a Miami, poche settimane fa, lamentando su Twitter le sveglie all'alba perché la luce in spiaggia risultava migliore, ma anche soddisfatto per il risultato di tanto sforzo. Il regista è Ethan Lader, che ha lavorato con Mariah Carey e Bruno Mars.
Nel video Alejandro, che si muove in una spiaggia, tra i resti di una festa, è accompagnato da una bellissima modella mora, la donna che non deve paragonarlo a nessuno e da cui nessuno lo può separare, e da un bambino. L'atmosfera è romantica al punto giusto per colpire le fans del fascinoso madrileno.
Il link per il testo e la traduzione in italiano di No me compares, su Rotta a Sud Ovest.
Dal canale ufficiale di Alejandro Sanz, su youtube

No me compares, il nuovo single di Alejandro Sanz

E' uscito solo un paio di giorni fa e il nuovo single di Alejandro Sanz è già numero 1 in vendite su iTunes in Spagna e buona parte di America Latina, compresi Argentina, Cile, Colombia e Messico. Si intitola No me compares e racconta la storia di un amore che non chiede di essere paragonato ai passati e ai futuri. Precede il nuovo disco del cantautore madrileno, che uscirà a settembre ed è intitolato La musica no se toca. 
No me compares è stato lanciato con un video singolare, realizzato con....

continua, con testo e traduzione in italiano, su
http://rottasudovest.blogspot.com/2012/06/no-me-compares-il-nuovo-single-di.html

Positive Generation, il disco che unisce artisti ispanici e cori africani contro l'AIDS

Positive Generation è un progetto che ha unito Médicos sin Fronteras, alcuni artisti ispanici, tra cui Alejandro Sanz, Juan Luis Guerra, Andrés Calamaro, Estrella Morente e Carlos Vives, e alcuni cori dello Zimbabwe, che percorrono il Paese africano per parlare apertamente di AIDS, per realizzare un disco unico, i cui incassi sono destinati ai progetti di Médicos sin Fronteras per assistere i malati di AIDS in Africa.
A parte lo scopo benefico, il disco offre anche la possibilità di conoscere, attraverso la collaborazione degli artisti ispanici, le straordinarie canzoni dello Zimbabwe che parlano delle sfide che la convivenza con il VIH impone; c'è una mescola di voci, di suoni e di ritmi che dimostra ancora una volta come la musica sia nata laggiù, in Africa, e da lì, attraverso le tragedie di questo Continente, sia arrivata in tutto il mondo.
La realizzazione del progetto Positive Generation è stata raccontata da un documentario, andato in onda ieri, in occasione della Giornata Mondiale della lotta contro l'AIDS, su TVE2; si è assistito all'incontro degli artisti con la realtà africana, i progetti che Médicos sin Fronteras sta realizzando per dare assistenza ai malati di AIDS e ai sieropositivi, il confronto con i cori dello Zimbabwe selezionati per il disco e la conferma che poche cose sono più universali del linguaggio della musica per comprendersi.
Alejandro Sanz, che ha capitanato il progetto, è stato in Africa alcuni mesi fa, lo aveva raccontato su Twitter; non era chiara la ragione del suo viaggio, a parte un non meglio precisato progetto di Médicos sin Fronteras, che aveva fatto pensare a un invito dell'ONG a uno degli artisti di lingua spagnola più attenti alle ingiustizie sociali e più propensi a usare il proprio nome per dare loro visibilità. E' adesso che si è scoperto che quel viaggio era il primo passo di Positive Generation; tornato a casa, lo spagnolo ha coinvolto nel progetto Antonio Carmona, Javier Limón, Estrella Morente, Juan Luis Guerra, Carminho, Andrés Calamaro, Oliver ‘Tuku’ Mtukudzi e molti altri (la lista completa degli artisti ispanici e dei cori africani, con relative schede biografiche, la trovate qui).
30 secondi di ogni canzone del disco possono essere ascoltate sul sito positivegeneration.org (qui di seguito lascio alcune che di quelle che mi hanno colpito); le canzoni possono essere scaricate da Spotify e da Itunes; il disco, con il libro di 70 pagine che spiega il progetto, si può acquistare online, sul sito della Universal Musica Spagna a 15,95 euro.
Il sito ufficiale di Positive Generation è positivegeneration.org

9. Los niños de la soledad by medicossinfronteras (Carlos Vives)

4. Todo se lo lleva el aire by medicossinfronteras (Estrella Morente)

7. No sé por qué será by medicossinfronteras (Antonio Carmona)

15. Alala by medicossinfronteras (Andrés Calamaro)

Alejandro Sanz: Noche, no te pongas dura

Alejandro Sanz è stato uno dei primi animatori delle iniziative di solidarietà per Lorca, colpita da un terremoto che ha causato 9 vittime. Da suo account di Twitter è stato una specie di coordinatore tra le necessità più urgenti trasmessegli dalle autorità, contattate direttamente da lui, e la voglia di aiutare dei suoi fans. Poi ha scritto un buestra al posto di nuestra e su Twitter sono partite le ironie e le beffe. Siccome non è la prima volta che è vittima del sarcasmo degli utenti, Alejandro si è stufato e ha annunciato il ritiro dalla rete sociale. 
Ma ovviamente il suo silenzio è durato poco. E' una delle star della musica che più utilizzano Twitter per parlare con i fans e condividere con loro pensieri, stati d'animo, video e idee. Non si poteva accettare che sparisse per colpa di qualche battuta infelice: gli hanno scritto in tanti e lui poco a poco sta tornando. Qualche ora fa ha lasciato questo messaggio:
Noche, no te pongas dura, ponte guapa y calida, guardate la negrura, como si fueras el negativo de tu fotografia, que en Lorca hay personas que tienen frio.
Notte, non essere dura, fatti bella e calda, tieniti l'oscurità, come se fosse il negativo della tua fotografia, che a Lorca ci sono persone che hanno freddo.
Come potrebbe lasciare Twitter l'autore di tanta poesia? Bentornato, Alejandro! 

David Bisbal ed Elena battezzano Ella a Miami

E' stato uno degli eventi primaverili della Miami ispanica: David Bisbal e la compagna Elena Tablada hanno finalmente battezzato Ella, la loro bambina nata poco più di un anno fa.
Elena, che disegna gioielli e ha un sito web da cui li vende, spiegava nelle interviste che stavano cercando il momento giusto per far coincidere le agende di tutti e trovarsi a Miami per il battesimo perché, che sua figlia sarebbe stata battezzata, non c'erano dubbi.
Il gran giorno è stato il 19 marzo, che è pure la Festa del Papà, così David ha avuto doppia razione di festa. Padrini di lusso della piccola, Alejandro Sanz e Raquel Perera, che sono stati anche gli organizzatori della piccola cerimonia e che attendono il loro primo figlio in comune (per il cantante madrileno è il terzo) per l'estate. Tra gli altri invitati captati dai paparazzi appostati (che ci hanno deliziato nei giorni scorsi con fotografie di Bisbal da solo alla guida di un motoscafo), Maria José Suarez, la modella sivigliana nota alle cronache per il burrascoso legame, finito malissimo, con il tennista Feliciano Lopez.
Le poche foto disponibili da casa Bisbal, viste le forti misure di sicurezza volute da David ed Elena per proteggere l'intimità della famiglia e della cerimonia, arrivano dal web spagnolo.

La Ley Sinde, Alejandro Sanz, le proposte anti-pirateria

La bocciatura della Ley Sinde, che avrebbe dovuto lottare contro la pirateria nel web, ha dato vita a un infuocato dibattito nello stesso web. Se Alejandro Sanz ha raccolto una serie d'insulti per aver definito vigliacchi i politici che hanno bocciato la legge, il regista Alex de la Iglesias si è passato ore a rispondere agli internauti contrari alla legge. Numerosi quotidiani hanno pubblicato articoli firmati da artisti come Javier Bardem o Eduardo Noriega, in cui spiegano, con toni più o meno concilianti, le ragioni del sì a una legge che non punisce gli utenti e chiude le pagine web che pubblicano i link al materiale piratato. Gli articoli dai toni meno perentori hanno dato vita ai dibattiti più interessanti: molti utenti riconoscono che la pirateria è un atto illegale, molti autori riconoscono che il modello economico su cui si reggono la proprietà intellettuale e la cultura è obsoleto. Dal loro incontro le proposte più interessanti per trovare soluzione ai diritti degli auori nei tempi di Internet. 
Qui di seguito due articoli, uno firmato da Alejandro Sanz, ancora arrabbiatissimo dopo gli insulti che gli è toccato leggere, ma con le sue ragioni perfettamente chiare, l'altro da Alassie e più che un articolo è un commento al bel post scritto dal regista Nacho Vigalondo per il suo blog su elpais.com (se vi interessa l'argomento e capite lo spagnolo, i commenti al blog hanno dato vita a un intenso e interessante dibattito, in cui tutte le posizioni vengono espresse con chiarezza ed educazione e in cui ci sono proposte realizzabili per mettere fine alla pirateria senza negare a chi ama il cinema di vedere tutti i film che vuole nella Rete). 
Iniziamo con Alejandro, il cui articolo in spagnolo potete leggere qui

Quando ho saputo che era stata bocciata la ley Sinde, ho scritto nel mio Twitter che per questo e in questa occasione, alcuni politici avevano agito in modo vigliacco e ipocrita; lo ripeto. Credo che molti di loro, pur sapendo che era una legge giusta, hanno votato contro per convenienza o per vigliaccheria. Entrambe le ragioni sono da lamentare, ma, a parte questo, che è ovviamente una mia opinione, la cosa peggiore è stata che immediatamente ho iniziato a ricevere via Twitter tutta una serie di insulti e improperi. Alcuni hanno addirittura osato affermare che non pago le tasse, altri invece mi rinfacciavano semplicemente di lavorare, insomma, i tipici argomenti di chi non ne ha. Questi tipi sono quelli che credono che il mio lavoro e quello di tutti i lavoratori dell'industria musicale gli appartiene e basta e sono quelli che appoggiano gli altri, i peggiori. Mi riferisco ai talebani di Internet, gli stessi che si rallegrano se un hacker chiude i siti web di quelli che sono a favore di questa legge o sono contro qualunque cosa che pensino loro... cioè, è il nuovo fascismo, la nuova dittatura dei Signori della Rete. E molti politici si sono piegati a loro.
Qui si protegge il pirata, il prosseneta delle canzoni rubate (tratta delle bianche, delle nere, fuse e semifuse), qui, alcuni giorni fa, si è votato per proteggere il diritto del pirata di mantenere il suo bordello musicale aperto e si è votato contro l'artista... e i nostri diritti... sì, signore e signori, DIRITTI. Sapete quanti posti di lavoro ha perso la musica per colpa di questi talebani e dei loro compari, per la complicità di buona parte della nostra società, compresi molti dei nostri politici? Guardate, è molto semplice: la musica, la cultura, il nostro futuro culturale dipendono dal fatto che li proteggiamo, li curiamo, li sentiamo come nostri ed esigiamo a tutti i nostri governanti di proteggerli, altrimenti, abituatevi al deterioro culturale, all'impoverimento sociale e ai talebani. PErché loro non permetteranno mai che si tocchino i loro feudi, il loro mondo parallelo in cui ogni cosa è permessa, in cui non esistono leggi... il loro mondo... e ci porteranno alla loro anarchia perversa.... Voi deciderete cosa volete per le prossime generazioni.
Lo ripeto, signori politici di Spagna, riguardo all'industria musicale, vi siete comportati come vigliacchi e ipocriti e avete fatto un pessimo favore alla cultura del nostro Paese. Spero ci ripensiate e siate parte della soluzione. Siamo ancora in tempo. Altrimenti preparatevi ad essere prigionieri dei Signori della Rete per il resto della vita e, ah, il tempo... mette tutti al loro posto. 
A proposito,e per chiudere: chi elegge il Presidente de la Asociación de Internautas? Chi c'è dietro quest'Associazione? Di cosa vive? perché qui internauti siamo tutti e a me nessuno ha chiesto se voglio che questo signore sia il mio Presidente Ciperbetico. Insomma, troppe domande e pochissimi politici disposti a rispondere... Ci manca coraggio. 

E questo è il commento di Alassie nel blog di Nacho Vigalondo, in spagnolo lo trovate qui (è stato pubblicato il 24 dicembre alle 13.51)

Anch'io sono una creativa e in più utente attiva di Internet.
Sono di quelle che credono in un SI' pieno. Che ci vogliamo fare, sono utopista. 
La pirateria, contro quello che si pensa, non è gratis. La pirateria è così famosa e diffusa perché offre un servizio che il pubblico chiede, vedere/ascoltare quello che vuole quando vuole, dove vuole e come vuole. Servizio che oggi l'industria non offre e che la società richiede con fervore.
Perché io a mezzanotte, dopo aver cenato, ho una voglia insopportabile di vedere la mia serie, un film o ascoltare musica e no, non mi vesto per andare al cinema né vado a cercare un negozio aperto 24 ore che venda CD, né ho voglia, con quello che sta venendo giù, di andare al videoclub a due isolati da qui. Così apro Explorer e vado all'opzione più facile e semplice, a cui ricorrono moltissime persone oggi. I portali pirata.
Per i creativi che non lo sanno, questi portali guadagnano considerevolmente, alcuni grazie alla pubblicità e altri grazie alle iscrizioni che, se non lo sapete, paga tantissima gente (perché se non hai un limite di download o di visioni, per 30 modici euro all'anno puoi vedere tutto quello che vuoi, dove vuoi, quando vuoi e come vuoi).
E vi assicuro che all'utente importa poco pagare questi 30 euro annuali, sia a un signor pirata o a un signore dell'industria. Ma lo sta pagando a chi gli offre il servizio di cui ha bisogno. 
E sapete la cosa migliore? Che in più questo servizio, che paga direttamente, in euro, o indirettamente, vedendo la pubblicità, è deficiente, si vede male, si sente peggio e i sottotitoli la maggior parte delle volte non si capiscono.
Signori, lasciate perdere le leggi, offrite lo stesso servizio, ma di buona qualità, e vi coprirete d'oro.

Il Congresso spagnolo boccia la legge anti-pirateria imposta dagli USA

El Congreso de los Diputados tumba la Ley Sinde, titolavano ieri sera i principali siti spagnoli d'informazione. Il Congresso boccia la Legge Sinde. 
Con 18 voti a favore, tutti solo socialisti, e 20 contrari, la Commissione del Congresso ha bocciato il provvedimento fortemente voluto dal Governo, su pressione degli Stati Uniti per fare ordine nel web spagnolo, lottare contro la pirateria e far rispettare i diritti d'autore. Per José Luis Rodriguez Zapatero un nuovo colpo in un anno che ha già definito "molto stressante" e che è sicuramente l'annus horribilis della sua carriera, quello in cui ha preferito rinunciare alle...

continua su
http://rottasudovest.blogspot.com/2010/12/il-congresso-spagnolo-boccia-la-legge.html

Alejandro Sanz tornerà nel Venezuela a novembre

"Presidente Chávez, voglio andare a cantare nel suo Paese, me lo permette? Mi dà la sua parola che non succederà niente né al mio pubblico, né al mio staff, né a me? Se lei mi dà il permesso e ci dà la sua parola che non succederà niente, chiuderò il mio tour nel Venezuela. Ha la mia parola" Questo scriveva un mese fa Alejandro Sanz, nel suo profilo di Twitter. E il presidente Chávez deve avergli dato la sua parola.
Oggi il cantautore spagnolo ha scritto: "Andiamo nel Venezuela, grazie, mio Dio. Sono molto emozionato in questo momento. Grazie a chi lo ha reso possibile". Le date venezuelane del tour di Alejandro sono il 16 novembre a Maracaibo, il 18 a Valencia e il 20 a Caracas.
Sanz non suonava nel Paese sudamericano dal 2008, quando gli fu impedito dalle autorità locali, che iniziarono a porre impedimenti sui luoghi selezionati per il concerto fino alla sua rinuncia finale, stanco di tanti ostacoli. Ma i problemi del cantante con Hugo Chávez risalivano a qualche anno prima, a quando, nel 2004, dichiarò, riferendosi alla raccolta di firme che l'opposizione venezuelana stava facendo per espellere il presidente dal potere, che "se 3 milioni di persone mi chiedessero di smettere di cantare, io smetterei". Non solo i chavistas iniziarono questa raccolta firme in tutto il Sudamerica, più o meno scherzosamente, ma si ricordarono della dichiarazione di Sanz, che manipolarono fino a sostenere che aveva detto che non avrebbe mai cantato nel Venezuela fino a quando Chávez fosse rimasto al potere (dichiarazione fatta da Miguel Bosè, e non da Sanz, in quello stesso periodo), e gli impedirono di suonare, mandando su tutte le furie i suoi fans venezuelani. Alejandro fu persino dichiarato persona non grata dal Municipio di Caracas.
Adesso pare che il cantante spagnolo e il presidente venezuelano hanno fatto pace e se in questi anni ci siamo fatti un'idea del gusto per lo spettacolo di Chávez, non sarebbe sorprendente che riservi ad Alejandro onori speciali, lo inviti al suo programma tv, Aló presidente, e si faccia vedere al suo concerto di chiusura del tour, a Caracas.